Verilen cümledeki "gece mi, gündüz mü?" ifadesinde bir soru cümlesi ve iki seçenek bulunmaktadır. Bu cümleden alınacak anlam, bağlamına bağlıdır. Ancak genel olarak "gece mi, gündüz mü?" ifadesi, zaman dilimlerine bir tercih sormak veya bir durumu belirlemek için kullanılır. Hangi zaman dilimi tercih ediliyor veya hangi zaman diliminde olduğunu anlatan bir sorudur.