İnfitar Suresi, Kuran-ı Kerim'in 82. suresidir ve 19 ayetten oluşur. Surenin ismi "yarılma" ya da "patlama" anlamına gelmektedir. Surenin ayetleri, kıyamet gününe ve Allah'ın yüceliğine vurgu yapar.
Ayetlerin Türkçe anlamlarına bakacak olursak:
1. Gök yarıldığı zaman,
2. Yıldızlar saçıldığı zaman,
3. Denizler kaynadığı zaman,
4. Kabirler alt üst olduğu zaman,
Bu ayetler, kıyamet gününün dehşetini, gökyüzünün yarılması, yıldızların düşmesi, denizlerin kaynaması ve kabirlerin alt üst olması gibi olayları anlatmaktadır.
5. Herkesin yaptığı işlerin ortaya çıkacağı gün,
Bu ayet, insanların yaptıkları işlerin kıyamet gününde ortaya çıkacağını vurgulamaktadır.
6. O gün kimse başka birine yarar sağlayamaz ve hiç kimse için şefaatin kabul edilmez.
Bu ayet, kıyamet gününde insanların yalnız kalacağına ve hiç kimsenin başkasına yarar sağlayamayacağına dikkat çekmektedir. Şefaatin kabul edilmeyeceği de belirtilmektedir.
7. Ancak Rahman'ın izin verdiği kimseler dışındakiler için.
Bu ayet, şefaatin ancak Allah'ın izniyle olacağını ifade eder.
8. İşte o günler gelip çattığında insan ne yaptığını anlar.
Bu ayet insanların kıyamet gününde yaptığı hatalarını anlayacaklarını belirtir.
9. Zaten önceden yaptığı her şey kendisine açıklandı.
Bu ayet insanların yaptıklarının Allah tarafından kaydedildiğini ve başkalarının da bunları öğrenebileceğini ifade eder.
10. O gün insan yaptıklarının apaçık olduğunu görür.
Bu ayet ise insanların yaptıklarının herkese açık olduğunu ifade eder.
11. Kimin tartıları ağır gelirse, o cennette mutlu bir hayat sürer.
12. Kimin tartıları hafif kalırsa, o da ateşe düşer.
13. Ateşe düşen kimse ise orada pişmanlığını yaşayacaktır.
Bu ayetler, insanların yaptıklarının tartılıp ödüllendirileceğini belirtmektedir. Tartıları ağır gelenler cennete gidecek, hafif kalanlar ise ateşe düşecektir.
14. İşte bu, gerçek yargı günüdür.
Bu ayet, kıyamet gününün gerçek bir yargı günü olduğunu ifade eder.
15. Yakınlarınıza zulmetmeyin.
Bu ayet, insanlara birbirlerine zulmetmemeleri gerektiğini hatırlatır.
16. İşte o gün, insan Rabbine yakınlaştırılacaktır.
Bu ayet insanların kıyamet gününde Allah'a yakınlaşacaklarını belirtir.
17. İşte o gün cennete girenler mutluluğu tadacaktır.
18. Ateşe düşenler ise pişmanlıklarını yaşayacaklardır.
19. Onlar orada sonsuza kadar kalacaklardır.
Bu ayetler, insanların yaptıklarının sonuçlarının sonsuz olacağını ifade eder. Cennete girenler sonsuza kadar mutlu olacak, ateşe düşenler ise sonsuza kadar pişmanlık duyacaklar.
Ayetlerin Türkçe anlamlarına bakacak olursak:
1. Gök yarıldığı zaman,
2. Yıldızlar saçıldığı zaman,
3. Denizler kaynadığı zaman,
4. Kabirler alt üst olduğu zaman,
Bu ayetler, kıyamet gününün dehşetini, gökyüzünün yarılması, yıldızların düşmesi, denizlerin kaynaması ve kabirlerin alt üst olması gibi olayları anlatmaktadır.
5. Herkesin yaptığı işlerin ortaya çıkacağı gün,
Bu ayet, insanların yaptıkları işlerin kıyamet gününde ortaya çıkacağını vurgulamaktadır.
6. O gün kimse başka birine yarar sağlayamaz ve hiç kimse için şefaatin kabul edilmez.
Bu ayet, kıyamet gününde insanların yalnız kalacağına ve hiç kimsenin başkasına yarar sağlayamayacağına dikkat çekmektedir. Şefaatin kabul edilmeyeceği de belirtilmektedir.
7. Ancak Rahman'ın izin verdiği kimseler dışındakiler için.
Bu ayet, şefaatin ancak Allah'ın izniyle olacağını ifade eder.
8. İşte o günler gelip çattığında insan ne yaptığını anlar.
Bu ayet insanların kıyamet gününde yaptığı hatalarını anlayacaklarını belirtir.
9. Zaten önceden yaptığı her şey kendisine açıklandı.
Bu ayet insanların yaptıklarının Allah tarafından kaydedildiğini ve başkalarının da bunları öğrenebileceğini ifade eder.
10. O gün insan yaptıklarının apaçık olduğunu görür.
Bu ayet ise insanların yaptıklarının herkese açık olduğunu ifade eder.
11. Kimin tartıları ağır gelirse, o cennette mutlu bir hayat sürer.
12. Kimin tartıları hafif kalırsa, o da ateşe düşer.
13. Ateşe düşen kimse ise orada pişmanlığını yaşayacaktır.
Bu ayetler, insanların yaptıklarının tartılıp ödüllendirileceğini belirtmektedir. Tartıları ağır gelenler cennete gidecek, hafif kalanlar ise ateşe düşecektir.
14. İşte bu, gerçek yargı günüdür.
Bu ayet, kıyamet gününün gerçek bir yargı günü olduğunu ifade eder.
15. Yakınlarınıza zulmetmeyin.
Bu ayet, insanlara birbirlerine zulmetmemeleri gerektiğini hatırlatır.
16. İşte o gün, insan Rabbine yakınlaştırılacaktır.
Bu ayet insanların kıyamet gününde Allah'a yakınlaşacaklarını belirtir.
17. İşte o gün cennete girenler mutluluğu tadacaktır.
18. Ateşe düşenler ise pişmanlıklarını yaşayacaklardır.
19. Onlar orada sonsuza kadar kalacaklardır.
Bu ayetler, insanların yaptıklarının sonuçlarının sonsuz olacağını ifade eder. Cennete girenler sonsuza kadar mutlu olacak, ateşe düşenler ise sonsuza kadar pişmanlık duyacaklar.
